"Minha mãe costumava ler naquela poltrona."
Camila levantou-se imediatamente.
"Posso ir embora."
"Não. Quero que você pare de agir como uma hóspede em uma prisão."
Ela deu uma risada seca.
"E o que eu deveria ser?"
Ele hesitou antes de responder.
"Uma mulher que sua família entregou como parte de um acordo. Isso não vai acontecer de novo enquanto eu puder impedir."
Naquela manhã, Camila acordou gritando. Correu para o banheiro, vomitou e se encolheu ao lado da pia. Alejandro veio correndo ao ouvir o baque, mas parou na porta com as mãos estendidas.
"Não vou chegar perto. Só me diga se precisar de ajuda."
"Estou bem." — Não. Você só aprendeu a dizer. —
A frase rompeu um segredo que permanecia oculto há anos. Camila confessou o
nome de Esteban, as ameaças, as consultas médicas pagas para manter silêncio e a vez em que sua mãe lhe deu um tapa por "manchar o nome da família". Ela também contou como seu pai recebia dinheiro de Esteban cada vez que ela tentava denunciá-lo.
Alejandro ouviu sem interromper. Quando Camila levantou a blusa e mostrou cicatrizes antigas ao lado de hematomas recentes, ele fechou os olhos.
— Minha família sabia — sussurrou ela. — A sua também.
Alejandro a encarou com uma fúria fria.
Para ver las instrucciones de cocina completas, vaya a la página siguiente o haga clic en el botón Abrir (>) y no olvide COMPARTIRLO con sus amigos en Facebook.
